博彩平台网址大全最近接待了一个由德国政府和大学官员组成的代表团,作为庆祝博彩平台网址大全建校30周年的一部分 Baden-Wurttemberg-Connecticut伙伴关系. 康涅狄格州和德国巴登-符腾堡州之间的关系已经发展到包括教师流动计划和人权研究联盟, 除了学生交换项目.

德国交流项目代表团
科学部长, Research, 巴登州艺术与符腾堡州Theresia鲍尔与Ben Carbonetti对话, 博彩平台网址大全人权项目主任兼人权讲师. 照片由Nick Caito提供.

巴登-符腾堡州科学、研究和艺术部长 Theresia鲍尔 率领德国代表团, 其中包括巴登-符腾堡州主要大学的十多位校长和其他管理人员. 作为对参与这一伙伴关系的康涅狄格州学院和大学的多日访问的一部分, 周二,代表团在校园会见了博彩平台网址大全的管理人员和教职员工, May 10.

博彩平台网址大全院长乔安妮·伯格-斯威尼与代表团谈到了文科的作用和相关性,以及博彩平台网址大全建立本地和全球联系的方式. 博彩平台网址大全是这次访问中唯一参观的文理学院. In addition, 学院院长兼学术事务副校长索尼娅·卡德纳斯和本·卡博纳蒂, 博彩平台网址大全人权项目主任兼人权讲师, 概述 博彩平台网址大全的人权项目.

德国交流项目代表团
22岁的扎克·舒尔曼在博彩平台网址大全教堂举行管风琴独奏会.

在史密斯家吃完午饭后, 嘉宾们在博彩平台网址大全教堂欣赏了由约翰·罗斯学院管风琴演奏家兼教堂音乐杰出主席和驻校艺术家演奏的管风琴独奏会 Christopher Houlihan ' 09 还有22岁的扎克·舒尔曼. 下午以参观博物馆结束 Watkinson图书馆. (见下面的侧边栏.)

教授 语言文化研究 约翰内斯Evelein他是……的负责人 德国的研究 at Trinity, 他说,博彩平台网址大全从1997-98学年开始就参加了这个学生交换项目. “既然这是一次真正的交流, 博彩平台网址大全的学生可以在巴登-符腾堡州的参与大学中选择最适合自己的一所, 作为回报,博彩平台网址大全可以接收一名德国学生,伊芙琳说. “巴登州符腾堡州有一些德国顶尖的大学,如果不是世界顶尖的话.”

德国交流项目代表团
图书馆和特色馆藏协理副总裁Christina M. Bleyer(左)和语言文化研究教授约翰内斯Evelein(右)与德国代表团一起参观了沃特金森图书馆.

博彩平台网址大全的学生在巴登-符腾堡州的学期之前,有一个为期六周的学分语言和文化课程. 博彩平台网址大全的学生可以选择参加一所为国际学生设计的大学的学术课程, 或者和德国学生一起上常规课程,伊芙琳说. 这种交流也促进了实习.”

Evelein补充说,Trinity将在合作中扮演重要角色 人权研究协会, 为康涅狄格州和巴登-符腾堡州的研究人员之间的学术合作提供了一个平台. ”三一 这是文理学院的第一个人权项目因此,这个项目与博彩平台网址大全之间存在着额外的联系。.

德国交流项目代表团
客人们从博彩平台网址大全的稀有书籍和特别收藏中观看了一些亮点.

参加过这个交换项目的博彩平台网址大全学生经常说,他们在德国的时间是一个巨大的个人成长的时期. Sarah L. Thomas ’20, 她在博彩平台网址大全获得政治学和德语研究双学位,现在是维特公司的政府关系专家, 曾就读于宾根埃伯哈德卡尔斯大学. “我能够和其他交换生一起学习一系列课程, 是什么让我沉浸其中而又不会感到不知所措. 我还选修了一门德国文学课程,我是唯一的非德国学生,”托马斯说. “来到一个陌生的城市,在宾根几乎没有人认识,这当然是一个挑战. 然而,那段经历帮助我成长. 我离开了宾根,爱上了巴登-符腾堡州, 对我的德语技能更有信心了, 还有一群很棒的朋友.”

克里斯蒂安·托马斯·埃蒙斯21岁, 他在博彩平台网址大全主修德国研究,现在是国防部的后勤管理专家, 曾就读于康斯坦茨大学. “在我来到康斯坦茨之前,我从来都不是‘房间里唯一的美国人’,”他说. “和母语是德语的人在一起, 以及其他当时正在学习德语的人, 对我的学习过程有很大的帮助. 我在那里交了很多朋友,我现在还经常和他们聊天. 我将永远积极地回顾我在康斯坦茨的经历,我很感谢博彩平台网址大全让这一切成为可能.”

德国交流项目代表团詹妮弗·萨默海斯,博彩平台网址大全的主任 出国留学办公室他说,博彩平台网址大全大约60%的学生选择外出学习. “我们鼓励学生考虑所有博彩平台网址大全批准的项目,这些项目将在学术和文化上挑战和激励他们,萨默海斯说. 其中包括博彩平台网址大全在开普敦的五个标志性项目, New York, Rome, Shanghai, and Vienna, 获得批准的博彩平台网址大全项目超过80个, 国际和国内.

萨默海斯补充说,巴登-威斯康星-符腾堡州的交流是一个特别身临其境的机会. “学生们在德国的一流大学学习, 这需要致力于语言学习和文化理解. 被这种交流吸引的学生是那些想知道作为一名当地学生在大学学习是什么感觉的人,” she said. “B-W交流培养了学生的独立性和主动性,要求他们以真实的方式解决问题并融入当地文化.”

德国交流项目代表团对于博彩平台网址大全的学生来说,像这样的交流项目可以成为他们的必经之路. “它们迫使我们转变观点, 重塑我们的观点, 并研究不同的存在方式,萨默海斯说. “这就是它的意义所在:以更有文化能力的方式回归, 更有自我意识, 成为更有同情心的人. 全球经验提供终身回报. 他们经常塑造我们选择的职业,我们采用的世界观,以及我们在这个世界上行走的方式.”

有关巴登-符腾堡-康涅狄格州合作伙伴关系的更多信息,请点击 here.

了解更多关于博彩平台网址大全的学习选择 here.

在沃特金森图书馆展出:

访问期间,德国代表团参观了 Watkinson图书馆 包括从博彩平台网址大全的珍贵书籍和特殊收藏中挑选出的几个亮点,这些书籍和特别收藏具有文化和历史意义. 根据图书馆和特色馆藏的助理副总裁克里斯蒂娜M. 布莱耶,这些包括:

美国的鸟类 约翰·詹姆斯·奥杜邦著

汤姆·琼斯的历史 (1750) and 关于刑法的思考 (1774)——乔治·华盛顿分别在19岁和大约43岁时拥有并签署

弗里德曼的火炬之光 (1866)——这19期中唯一幸存的一期th 世纪报纸, 是由布鲁克林威克斯维尔附近的一个自由黑人社区印刷的,目的是教刚获得自由的黑人如何阅读

各种题材的诗歌 (1804)由菲利斯·惠特利所著,她是第一位在美国出版的黑人女性

兰斯顿·休斯的《博彩平台网址大全》这首诗第一次部分印刷 Esquire 杂志于1936年首次完整印刷 A New Song (1938)

草叶 沃尔特·惠特曼(1855st edition

《富士山百景 (1834-39)——日本版画家和画家葛饰北斋的晚期杰作

Mr. 威廉·莎士比亚的喜剧、历史和悲剧 (1632)——《第二对开本

圣诞颂歌 查尔斯·狄更斯(1843)

《爱丽丝爱丽丝镜中奇遇记 刘易斯·卡罗尔(Lewis Carroll, 1872年)的作品,配上插画家约翰·坦尼尔(John Tenniel)的铅笔画原作

纽伦堡纪事报 (1493)——沃特金森这本书的四本副本之一,15本中插图最丰富的印刷书th century

阿尔布雷希特·丢勒的版画 启示录和人物 (1498)

《希伯来原理》 (1506) -由伟大的德国人文主义者约翰·鲁克林出版的第一本希伯来语语法书

康拉德Gessner的 Vogelbuch (1582)——重要的th 世纪鸟类学的杰作

(塞缪尔·克莱门斯)马克·吐温写的签名信

仆人和学徒的契约,以及短暂的奴隶买卖

康涅狄格河谷地图手稿

“移民之声”口述历史项目

抵制收集——数字化材料

莉迪亚·西格妮的银版照相,由奥古斯都·华盛顿拍摄

亨丽埃塔·加德纳的日记,她于1874年去欧洲旅行

黑豹报纸

瑞士诗人卡尔·斯皮特勒的诗作